1
00:01:40,300 --> 00:01:46,300
كاثرين

2
00:01:47,700 --> 00:01:52,000
في أكتوبر 1761، الروسية
استولت القوات على برلين.

3
00:01:52,200 --> 00:01:55,450
روسيا والنمسا وفرنسا
لقد كانوا مستعدين لفريجيس

4
00:01:55,500 --> 00:01:58,000
الضربة النهائية.

5
00:01:58,200 --> 00:02:01,900
ومع ذلك، فإن يليزافيتا بتروفنا ستكون سعيدة
لقد أصيب بمرض خطير مرة أخرى.

6
00:02:02,100 --> 00:02:06,000
عرفت أوروبا أنها بروسيا
قد يكون لديه حليف مهم،

7
00:02:06,100 --> 00:02:11,400
الروسي المعجب القديم بفريجيس
المدرب بيوتر فيودوروفيتش.

8
00:02:11,900 --> 00:02:15,930
زينتبتيرفير، فونتانكا وارف
قصر ERZSBET CŠSZÈRN
ديسمبر 1761

9
00:02:17,400 --> 00:02:21,500
يسوع المسيح هو الله، ابن الله!
ارحموا خادمة الله جيليزافيت!

10
00:02:21,600 --> 00:02:25,050
أخرجوه من المستشفى!
الله يرحم!

11
00:02:25,050 --> 00:02:29,200
- دعنا نتصل بدوق هولشتاين!
- ما الأمر يا روحي؟

12
00:02:33,300 --> 00:02:35,610
كارل أغسطس!

13
00:02:39,400 --> 00:02:41,700
هل أنت خائف مني؟

14
00:02:42,800 --> 00:02:44,850
كارل أغسطس!

15
00:02:46,800 --> 00:02:51,200
هل تتذكر كيف كنا نرقص؟

16
00:02:54,200 --> 00:02:56,550
لقد أحبني.

17
00:02:59,500 --> 00:03:03,400
وبعد ذلك، عندما كان ذلك ضروريا
انضم إلى الدائرة

18
00:03:05,500 --> 00:03:08,000
إلى الوراء في المساء.

19
00:03:09,100 --> 00:03:13,000
تستلقي وعينيك مفتوحتين.

20
00:03:13,300 --> 00:03:16,700
وبقيت البسمة على شفتيك.

21
00:03:20,300 --> 00:03:23,700
لماذا تبتسم يا كارل أوجست؟

22
00:03:28,900 --> 00:03:31,200
على هذا؟

23
00:03:33,300 --> 00:03:35,470
لقد فهمت.

24
00:03:36,500 --> 00:03:38,500
كل شيء على ما يرام!

25
00:03:40,400 --> 00:03:42,600
كل شيء على ما يرام يا عزيزي!

26
00:03:45,000 --> 00:03:47,000
متواضع!

27
00:03:48,300 --> 00:03:53,100
الجوزينيكا! لقد كتبت مرسوما.

28
00:03:54,200 --> 00:03:56,630
لقد كتبت مرسوما.

29
00:04:05,300 --> 00:04:08,100
لقد كتبت مرسوما!

30
00:04:09,900 --> 00:04:13,880
صديقك أليكسي غريغوريفيتش.

31
00:04:14,800 --> 00:04:17,170
إقرأ المرسوم!

32
00:04:22,600 --> 00:04:24,540
إنه هذياني.

33
00:04:25,800 --> 00:04:29,500
نعم. بالطبع يا صاحب السمو!

34
00:04:59,500 --> 00:05:02,500
يليزافيتا بتروفنا
والحكم،

35
00:05:05,000 --> 00:05:07,600
للذهاب إلى الله.

36
00:05:24,100 --> 00:05:26,400
مات! تعال واحصل علي!

37
00:05:26,600 --> 00:05:30,400
لا أحد يستطيع أن يمنعك من أي وقت مضى
وسعادتنا!

38
00:05:39,800 --> 00:05:43,800
رحم الله فقيدكم
الخادمة، روح جيليزافيتا،

39
00:05:44,000 --> 00:05:48,400
و يغفر الذنوب جميعا
سواء مقصود أو غير مقصود.

40
00:05:49,730 --> 00:05:54,400
هذا ليس من شأني.
لرسم طائر أو كلب...

41
00:05:55,700 --> 00:05:59,400
أخي جورج رحمه الله
الروح، وكان سيد!

42
00:05:59,900 --> 00:06:02,900
صوره كلها مثل
كما لو كانوا.

43
00:06:03,650 --> 00:06:07,250
- وبخني.
- ونحن نعطيك المجد

44
00:06:07,250 --> 00:06:09,800
إلى أبينا غير المبتدئ،

45
00:06:10,100 --> 00:06:14,500
ومبارك، تعال وأعطي روحك الحياة!

46
00:06:16,300 --> 00:06:20,300
الآن وللجميع!

47
00:06:22,100 --> 00:06:24,300
أنا!

48
00:06:25,900 --> 00:06:30,100
سزورسزغ، دريسدن
ديسمبر 1761

49
00:06:37,800 --> 00:06:40,630
هل تعتقد أنهم خسروا الحرب؟

50
00:06:40,650 --> 00:06:45,200
قمة! أعمال الحرب
على مقاعد البدلاء، الوضع معقد.

51
00:06:45,300 --> 00:06:50,200
- احتلت القوات الروسية برلين.
- أعرف هذا حتى بدونك!

52
00:07:03,900 --> 00:07:09,900
يسمون يليزافيتا من بيتيربورج
وفاة بتروفنا.

53
00:07:17,140 --> 00:07:19,700
- هل يتولى بيتر العرش؟
- نعم!

54
00:07:19,800 --> 00:07:23,900
إلى المحكمة وفقا للقانون
يفعل ذلك.

55
00:07:24,000 --> 00:07:26,600
بالقانون! وفقا للقانون!

56
00:07:27,200 --> 00:07:29,900
لا تنسوا أن هذه هي روسيا!

57
00:07:40,400 --> 00:07:46,400
تحضير موسيقانا السرية
لأخينا

58
00:07:46,450 --> 00:07:49,900
بيتر هو صرصور روسي!

59
00:08:11,400 --> 00:08:14,100
لا يوجد أمر نهائي.

60
00:08:26,750 --> 00:08:28,810
في أي مكان آخر يجب أن أنظر؟

61
00:08:28,900 --> 00:08:32,330
كيف الحال يا أليكسي غريغوريفيتش؟
لا أريد أن أصدق ذلك.

62
00:08:36,300 --> 00:08:40,020
وكيف أنه لا يعرف أين احتفظ بها
المرسوم؟

63
00:08:40,120 --> 00:08:42,600
لقد كانوا معًا طوال الوقت.

64
00:08:43,700 --> 00:08:47,600
لكن... لم يشارك كل أسراره.

65
00:08:51,000 --> 00:08:54,800
حسنًا، لننتظر الإعلان عن القادم.

66
00:09:03,650 --> 00:09:07,400
مرسوم سيسريا
تم الإعلان عن ذلك

67
00:09:07,600 --> 00:09:11,400
أن صاحب السمو الملكي
أصبح بيوتر فيودوروفيتش الدوق الأكبر.

68
00:09:11,700 --> 00:09:16,400
- حسب الناموس، حسب الدم،
طلاق الذكور مباشرة.

69
00:09:16,600 --> 00:09:19,000
متى يمكن انتظار الإعلان عن الكأس؟

70
00:09:19,050 --> 00:09:22,200
قريباً. قدر الإمكان.
أقوم بتنظيم القنوات و

71
00:09:22,220 --> 00:09:25,500
وصول سادة الاحتفالات
إنهم مستعدون بشكل صحيح.

72
00:09:35,200 --> 00:09:40,800
هامبورغ،
ديسمبر 1761

73
00:09:51,100 --> 00:09:55,900
أستطيع أن أتخيل الذهاب
إلى بطرسبورغ بعد وفاة الملكة.

74
00:09:56,800 --> 00:10:01,900
كيف حالك هل هذا هو الأكثر إثارة للاهتمام؟ أ
صديقك القديم وحبيبك على العرش.

75
00:10:02,000 --> 00:10:06,100
- ملاك! لا تعبث بهذا!
- يبدو وكأنه خدعة بالنسبة لي.

76
00:10:15,600 --> 00:10:19,800
- أغلق الباب!
- لا تدع له بالخروج!

77
00:10:21,000 --> 00:10:24,300
افتحه! سموه يريد ذلك
لزيارة بيترهوف!

78
00:10:24,330 --> 00:10:27,000
سموه ممنوع من مغادرة القصر!

79
00:10:28,950 --> 00:10:32,050
هل هو حرام؟ من أعطى الأمر؟

80
00:10:32,070 --> 00:10:35,100
لا أستطيع أن أعطي تفسيرا. لدي أمر.

81
00:10:36,500 --> 00:10:38,600
اخرج!

82
00:10:48,200 --> 00:10:52,600
- عدد! أريد أن أرى الصبي!
- آسف، انها في بيترهوف.

83
00:10:54,000 --> 00:10:56,500
لماذا لا أستطيع الذهاب إليه؟

84
00:10:59,500 --> 00:11:02,900
أنا آسف، لكنها تبقى في القصر.

85
00:11:06,500 --> 00:11:09,550
وفي المساء حفل عشاء احتفالي
يتم الإعلان عن الكأس.

86
00:11:09,600 --> 00:11:13,400
يجب أن يجلس بيفيل على العرش!
أريد أن أحضره هنا!

87
00:11:14,700 --> 00:11:17,790
حضور الابن ليس ضروريا.

88
00:11:20,400 --> 00:11:25,600
وسمو نفسه ليس كذلك
يريد أن يرى. لسبب واضح.

89
00:11:35,800 --> 00:11:37,800
أريد أن أرتدي التاج!

90
00:11:37,830 --> 00:11:40,080
قمة! سيتم الإعلان عنه مسبقاً
مثل الطيور.

91
00:11:40,180 --> 00:11:42,240
لحفل التتويج
خط الدائرة التالي.

92
00:11:42,250 --> 00:11:44,960
وهذا حدث كبير:
الزواج مع الكرز.

93
00:11:45,000 --> 00:11:48,400
على الأقل لبسه على العرش
هل سأأخذ التاج

94
00:11:48,800 --> 00:11:51,300
حان الوقت يا سيدي!

95
00:11:57,050 --> 00:12:01,110
قمة! وها هو يدخل القاعة
وينتهي على السجادة.

96
00:12:01,200 --> 00:12:05,700
- انظر إلى الأمام مباشرة!
- ما هي هذه الرقصة؟ أريد التاج!

97
00:12:05,900 --> 00:12:09,500
قمة! التاج هو التتويج
سوف ارتدائه على الطريق.

98
00:12:09,520 --> 00:12:12,180
فكيف نكون تاجا إذا كان تاجا
هل ستذهب إلى العرش بدوني؟

99
00:12:12,200 --> 00:12:17,400
- ما هو هذا الخداع التجاري؟
- ولكن التاج هو المرأة!

100
00:12:27,300 --> 00:12:32,400
1 يناير 1762

101
00:12:35,100 --> 00:12:37,110
الكسندر ايفانوفيتش!
قم بإعداد الأمر

102
00:12:37,130 --> 00:12:39,900
حول تصفية المستشارين السريين.

103
00:12:41,400 --> 00:12:46,900
ماذا، هل أنت خائف أيها الكونت؟ خطأ!
ولهذا السبب قمت بتعيينه كخبير.

104
00:12:47,100 --> 00:12:50,480
قمة! لكن كيف؟ التحقيق والفحص
بدون؟ كيف بدون تحقيق؟

105
00:12:50,500 --> 00:12:52,600
لا يوجد شيء سري الآن!

106
00:12:52,800 --> 00:12:56,600
التحقيق العام،
إجراءات التقاعد المفتوحة

107
00:12:56,700 --> 00:13:01,600
أنا حاكم مستنير.
لقد تبعني إلى غرفة المعيشة بما فيه الكفاية.

108
00:13:02,200 --> 00:13:05,150
مساحة واسعة والحرية!
ماذا عن الكنز؟

109
00:13:05,160 --> 00:13:08,500
- الوضع ليس ميئوسا منه يا صاحب السمو!
- تقديم تقرير

110
00:13:08,520 --> 00:13:10,870
حول أداء بنك الدولة.

111
00:13:10,950 --> 00:13:15,030
قمة! لدينا بالفعل بنك الدولة.
أسستها زوجته.

112
00:13:15,050 --> 00:13:17,750
نعم؟ بطريقة ما فاتني هذا.

113
00:13:18,000 --> 00:13:21,100
لكن الشيء الأكثر أهمية هو إطلاق النار عليه
طبعات غير المنضبط! وحان الوقت

114
00:13:21,120 --> 00:13:24,000
وضع حد للحرب!
المستشار فورونتسوف!

115
00:13:24,050 --> 00:13:27,210
يرجى توخي الحذر، المواطن البروسي
سنعيد المساحة دون قيد أو شرط!

116
00:13:27,280 --> 00:13:29,750
- كما أنه يتفوق على كونيجسبيرج.
- ولكن مهلا!

117
00:13:29,770 --> 00:13:32,900
هل أنت خائف يا ألكسندر إيفانوفيتش؟ بعد
دعونا نرى السلام الذي نحافظ عليه

118
00:13:32,900 --> 00:13:38,000
مع مكنسة كهربائية. يعلنون الحرب على دني.
استعدوا يا أسطول البلطيق!

119
00:13:38,300 --> 00:13:41,300
سأقود المعركة شخصيا!

120
00:13:41,400 --> 00:13:47,100
سأقصف كوبنهاغن حتى لا أفعل ذلك
ولن يبقى فيه بيت واحد!

121
00:13:49,250 --> 00:13:53,050
اليوم، الأول من يناير، هو موسم جديد
يبدأ!

122
00:13:53,500 --> 00:13:56,860
روسيا تتابع الإصلاحات
والتطور المتسارع!

123
00:13:56,900 --> 00:14:00,240
نحن نعمل أيها السادة!
ليس هناك وقت للكسل!

124
00:14:00,400 --> 00:14:03,500
هذا كل شيء! الجميع أحرار!
انتهى الدرس!

125
00:14:06,200 --> 00:14:09,700
هل هذا رسمك؟ حسنا، أرني!

126
00:14:13,300 --> 00:14:16,600
ولماذا لا يوجد تاج على الرأس؟

127
00:14:17,700 --> 00:14:21,500
ولماذا أنت أصلع؟
لن تفعل أفضل؟

128
00:14:23,600 --> 00:14:26,400
على العموم فهو عمل مفيد.

129
00:14:27,100 --> 00:14:30,100
صحيح أنني أبدو متشابهًا في الملف الشخصي،
مثل الامبراطور الروماني؟

130
00:14:30,110 --> 00:14:32,810
السماء لها صورة رومانية!

131
00:14:34,400 --> 00:14:36,400
يوليوس قيصر، نعم!

132
00:14:39,500 --> 00:14:44,040
بيوتر فيودوروفيكس اللاعب المدعو
تم تفكيكها على الفور من قبل الحكومة الفيدرالية

133
00:14:44,060 --> 00:14:46,410
العقد مع النمسا
ومع فرنسا.

134
00:14:46,510 --> 00:14:51,100
كل محاولات الإقناع كانت خاطئة
لإنهاء هزيمة العدو.

135
00:14:51,300 --> 00:14:53,570
أوقف بيتر الأعمال العدائية.

136
00:14:53,600 --> 00:14:57,780
حسنًا، لقد أعادها إلى بروسيا
الأراضي التي يحتلها الجيش الروسي

137
00:14:57,800 --> 00:15:00,400
دون شرط أو شرط الاستفسار.

138
00:15:00,500 --> 00:15:05,200
لهذا المجتمع الروسي و أ
يعتبرها الجيش بمثابة خدعة.

139
00:15:31,500 --> 00:15:33,300
صاحب الجلالة!

140
00:15:33,500 --> 00:15:38,200
بدعوة من صاحب السمو الملكي
مثل غداء العائلة اليوم.

141
00:15:39,760 --> 00:15:44,800
لماذا لم تناديني بالجنة؟
أنا زوجة العروس.

142
00:15:45,900 --> 00:15:48,400
من فضلك لا تتأخر!

143
00:16:04,100 --> 00:16:06,110
ادفع بقوة أكبر!

144
00:16:10,100 --> 00:16:12,200
ادفع بقوة أكبر!

145
00:16:39,110 --> 00:16:42,600
- عالي!
- سيدة!

146
00:16:53,750 --> 00:16:56,400
- من ننتظر؟
- نحن ننتظر.

147
00:17:17,130 --> 00:17:22,000
- ماذا يعني ذلك؟
- يعني أنا أزعجك.

148
00:17:22,100 --> 00:17:25,100
أنا على استعداد لتحمل الغداء أ
مع كلبه... - ومعي!

149
00:17:25,100 --> 00:17:27,150
وبهذا الإيمان.

150
00:17:27,300 --> 00:17:30,500
شكرا جزيلا لك، هذا كل شيء
لقد عانيت معي!

151
00:17:31,500 --> 00:17:34,200
هل يمكننا أن نصلي؟

152
00:17:35,850 --> 00:17:41,100
يسوع المسيح إلهنا! شكرا لك
دعونا نجهز طعامنا وشرابنا!

153
00:17:41,230 --> 00:17:43,970
وأغفر ذنوب زوجتي

154
00:17:44,070 --> 00:17:47,950
كما أغفر له
لأنه لا يهتم بمن ينام معه

155
00:17:48,080 --> 00:17:50,240
وتلد طفلا.

156
00:17:50,300 --> 00:17:54,900
لكن ليست زوجتي أمامك يا رب،
وليس قبل أي شخص آخر.

157
00:17:55,000 --> 00:17:57,880
ليست هناك حاجة لكل هذا
كوميديا، بيوتر فيودوروفيتش!

158
00:17:58,100 --> 00:18:01,100
كوميديا، أنت على حق! كوميديا.

159
00:18:01,400 --> 00:18:04,040
لقد استمتعت كثيرًا اليوم،
سيدتي!

160
00:18:04,150 --> 00:18:08,950
دعني أسألك: أن تهمل
هل هو أصعب أم أنك تعمل علي؟

161
00:18:09,050 --> 00:18:11,300
أود ذلك، لكن لا يوجد شيء من هذا القبيل.

162
00:18:11,400 --> 00:18:15,400
اشرح لماذا اتصلت به
لطاولة frauline بلدي؟

163
00:18:17,200 --> 00:18:19,400
ماذا مع يليزافيتا رومانوف
دعونا نحب بعضنا البعض.

164
00:18:19,600 --> 00:18:22,400
ونريد أن نكون معًا في كل دقيقة.

165
00:18:22,700 --> 00:18:26,150
دفء يليزافيتا رومانوفنا
ويعطيني الحب.

166
00:18:26,600 --> 00:18:30,340
ربما كان سيتصل بأحد أقاربه
لك إلى الطاولة؟

167
00:18:30,700 --> 00:18:33,500
ربما شخص ما...ربما...

168
00:18:34,900 --> 00:18:37,300
لماذا لا؟ تعال الى هنا!

169
00:18:37,680 --> 00:18:40,400
تعال هنا، لا تخافوا!

170
00:18:40,900 --> 00:18:44,000
ايكاترينا الكسيفنا
يحب جيرديستاس!

171
00:18:44,100 --> 00:18:46,700
هناك احتمال آخر.

172
00:18:47,240 --> 00:18:52,800
- ربما لن نتناول الغداء معًا بعد الآن.
- فليكن! أنا موافق.

173
00:18:53,150 --> 00:18:55,300
شكرا جزيلا لك يا صاحب السمو!

174
00:18:55,700 --> 00:18:57,740
لكن!

175
00:18:58,200 --> 00:19:03,000
ونحن نأسف جدا لأنه ليس كذلك
سوف نتناول الغداء معك!

176
00:19:03,600 --> 00:19:06,100
لن يعيش بعد الآن في القصر!

177
00:19:06,200 --> 00:19:09,300
لقد فعلت ما اقترحته جيليزافيتا
إلى رومانوف.

178
00:19:09,930 --> 00:19:14,450
- ووافقت، ستكون زوجتي.
- هل تريد فسخ الزواج؟

179
00:19:14,500 --> 00:19:19,400
أقدم طلب الطلاق، و
أنا سأتزوج. هل تريد أن تعرف لماذا؟

180
00:19:19,600 --> 00:19:21,700
تنفس بعمق!

181
00:19:22,400 --> 00:19:24,800
الخيانة الزوجية!

182
00:19:24,820 --> 00:19:29,350
أعرف سببًا واحدًا لعدم القيام بذلك
يمكن أن يتزوج مرة ثانية.

183
00:19:29,400 --> 00:19:32,000
يستمر في التقدم! يستمر في التقدم!

184
00:19:32,150 --> 00:19:35,520
غير قادر على الزواج
للوفاء بواجب.

185
00:19:35,600 --> 00:19:39,050
أنا أحب الجنة، س
 � يحبني أيضًا!

186
00:19:39,200 --> 00:19:41,900
إنه يفي بكل ما هو مطلوب.

187
00:19:42,440 --> 00:19:46,470
- حسنا، حتى من ذلك!
- ما سبب هذه الكذبة؟

188
00:19:46,500 --> 00:19:48,480
يليزافيتا رومانوفنا!

189
00:19:49,500 --> 00:19:53,800
يجب معاقبة هذه السيدة!

190
00:19:54,930 --> 00:19:57,800
أريد معاقبته!

191
00:19:57,950 --> 00:20:03,100
- سأرسلك إلى الدير!
- لا تخيفني بالحزام المقدس!

192
00:20:03,300 --> 00:20:07,300
الدير هو العمل الفاضل
ومكان للسلام.

193
00:20:10,700 --> 00:20:12,700
يليزافيتا رومانوفنا!

194
00:20:14,400 --> 00:20:18,100
أنا ممتن للعمل!

195
00:20:19,100 --> 00:20:21,200
قمة!

196
00:20:31,700 --> 00:20:33,100
لا!

197
00:20:33,400 --> 00:20:36,530
- ولكن لماذا؟
- ما الذي تسأل عنه؟

198
00:20:36,630 --> 00:20:39,900
- لغرض الزواج!
- لا ثلاث مرات!

199
00:20:40,900 --> 00:20:43,500
نريد أن نتزوج
مع الأميرة فورونتسوفا.

200
00:20:43,600 --> 00:20:47,900
- وهذا لن يحدث أبدا.
- آل فورونتسوف هم جنود ريوريك!

201
00:20:48,050 --> 00:20:50,200
زوجتي الحالية
إيكاترينا ألكسيفنا،

202
00:20:50,220 --> 00:20:54,900
- قريب بعيد جدًا من سلالتنا.
-طالما أنه حي، لا يمكنك تمزيقه بالقوة.

203
00:20:55,000 --> 00:20:59,300
- سيكون انتهاكا للقواعد الدينية.
- سأدمر الكنيسة!

204
00:21:00,100 --> 00:21:02,800
سوف آخذ أراضيك وحقوقك!

205
00:21:03,000 --> 00:21:05,900
أرى أنك تهدد، صاحب السمو!

206
00:21:06,000 --> 00:21:10,900
لقد حان الوقت للكنيسة الروسية
إلى الفقر والبطالة.

207
00:21:11,600 --> 00:21:17,200
لقد سمن من الكسل.
عيون الناس مليئة بالفضول.

208
00:21:17,300 --> 00:21:20,700
المثابرة، قداستك!

209
00:21:23,050 --> 00:21:26,900
إنهم مهددون من قبل الكثيرين
حكام رهيبين

210
00:21:27,100 --> 00:21:31,000
والكنيسة الروسية قوية جدًا،
كما لم يحدث من قبل.

211
00:21:31,700 --> 00:21:34,900
مهلا، إنه ليس في عجلة من أمره لاستقبالي.

212
00:21:34,950 --> 00:21:38,800
كثير من الناس ينتظرون وفاتي.
ليجادل ضد

213
00:21:38,830 --> 00:21:44,200
والأرواح الشريرة. يليزافيتا
بتروفنا كانت أيضًا حاكمة،

214
00:21:44,400 --> 00:21:48,300
لكنه لا ينتظر بعد الآن.
روحه تقع عليه.

215
00:21:56,600 --> 00:22:01,800
عمري أربعة وثلاثون عامًا!
يمكنني أن أجدك بسهولة!

216
00:22:02,050 --> 00:22:04,500
لكنني لن أنتظر الموت!

217
00:22:05,100 --> 00:22:10,800
أنا طاغية! أنا مجنون!
وليس فوقي إلا الله!

218
00:22:11,600 --> 00:22:15,600
1762. أبريل

219
00:22:15,620 --> 00:22:20,500
صاحب السمو الملكي،
بيوتر فيودوروفيتش رومانوف,

220
00:22:21,100 --> 00:22:24,700
و يليزافيتا رومانوفنا فورونتسوفنا
الأميرة تتزوج

221
00:22:24,900 --> 00:22:29,500
عن الرسولين القديسين بطرس وبولس
يوم اسمه.

222
00:22:34,900 --> 00:22:39,800
سيتم تقديم التهاني والهدايا
التوقيت يوميا من الساعة 9 صباحا حتى الساعة 6 مساءا.

223
00:22:40,300 --> 00:22:43,430
ملابس الضيوف هي
تكون مناسبة لهذه المناسبة.

224
00:22:43,790 --> 00:22:47,360
بناء على طلب الأميرة، بياض الثلج
سوف ترتدي ملابس جميلة

225
00:22:47,460 --> 00:22:51,980
مع الحدود الذهبية. ومن المهم أن
في هذه الحالة، ممنوع على أي شخص أن يأتي،

226
00:22:51,980 --> 00:22:53,990
- باستثناء ر.
- أحبك!

227
00:22:54,000 --> 00:23:00,000
تجنب الارتباك والفوضى
مهتم بالأرجوحة ذات الست عجلات

228
00:23:00,020 --> 00:23:04,970
فمن المستحسن استخدامه، على الاطلاق
بما لا يزيد عن ستة خيول.

229
00:23:04,980 --> 00:23:10,300
حسنًا، كفى من الاحتفالات، فلنفعل ذلك
دعونا ننظر إلى الإصلاحات! من التالي؟

230
00:23:16,850 --> 00:23:19,940
هذا بالروبل
مع حرف واحد فقط.

231
00:23:20,040 --> 00:23:24,700
- خمسة كوبيل وأربعة وكوبيل.
- عظيم!

232
00:23:30,100 --> 00:23:33,500
- ينظر!
- خمسة روبلات، خمسة روبلات، شيرفونيتس،

233
00:23:33,520 --> 00:23:36,700
- كلها من الذهب، مع صورة جانبية لامرأة.
- ميخائيل إيلاريونوفيتش!

234
00:23:37,500 --> 00:23:40,700
الكسندر ايفانوفيتش!
أنا أعرف ما تريد أن تسأل.

235
00:23:41,100 --> 00:23:44,900
ولكن كل ما فعلته هو
ما أراد سموه.

236
00:23:45,000 --> 00:23:47,900
يوم بطرس هو اليوم الأخير
في الخط الرسولي.

237
00:23:48,000 --> 00:23:51,700
الزفاف غير ممكن متى
أو ما مدى السرعة التي ينبغي أن تنقطع؟

238
00:23:52,500 --> 00:23:56,000
لم أسمع كلمة عن ذلك.

239
00:23:56,500 --> 00:24:00,500
الشعب الروسي هو شعب برافوسلاف.
سوف يقاتل.

240
00:24:00,800 --> 00:24:03,500
لا أحد... لم يوافق أحد
مع الزواج.

241
00:24:03,550 --> 00:24:06,800
قل لي، أنا لا أعرف شيئا
ماذا يجب أن أعرف؟

242
00:24:07,250 --> 00:24:11,300
لم يبدأ بيوتر فيودوروفيتش
في التفاصيل، ولكن

243
00:24:12,900 --> 00:24:17,300
الطقوس اللوثرية القديمة
سيعقد وفقا ل

244
00:24:19,000 --> 00:24:21,000
وأنت هادئ جدا؟

245
00:24:21,800 --> 00:24:24,500
هل يجعل روسيا اللوثرية؟

246
00:24:26,700 --> 00:24:31,600
بكل تواضع يا صاحب السمو!
القراءة صارمة في العالم الألماني.

247
00:24:32,100 --> 00:24:36,410
يلبي بنك الدولة متطلبات الميزانية
يمكنك أن توفر لنفسك كومة من المال.

248
00:24:36,510 --> 00:24:40,830
ولكن بضع قطع من النقود لا لأحد
ليس له الحق في الضرب، فقط الغراب!

249
00:24:40,930 --> 00:24:43,140
مدهش!

250
00:24:44,430 --> 00:24:47,700
حسنًا! أعدوا العجلات أيها السادة!

251
00:24:54,700 --> 00:24:56,080
ما هي رتبتك؟

252
00:24:56,200 --> 00:25:00,090
- معلم المحكمة، صاحب السمو!
- الآن هو عالم دولة!

253
00:25:00,200 --> 00:25:05,000
جودة المنتجات استثنائية،
سنقوم أيضًا بطباعة الأوراق النقدية!

254
00:25:05,190 --> 00:25:07,800
متزوج؟ من التالي؟

255
00:25:08,360 --> 00:25:11,600
سفير كأس بروسيا!

256
00:25:55,150 --> 00:25:58,800
أنا أرحب بالكبيرة
سفير بولندا.

257
00:25:59,200 --> 00:26:01,400
كيف حال أخي

258
00:26:01,600 --> 00:26:06,500
- فريجيس سيزر؟
- شكرا لك، كل شيء على ما يرام!

259
00:26:15,200 --> 00:26:19,100
وسأعلن ذلك في عشاء الليلة

260
00:26:19,500 --> 00:26:23,400
"الصغير" يحافظ على الصداقة
بين القوتين العظميين.

261
00:26:24,340 --> 00:26:29,500
هنأ الملك فريجيس ملك روسيا
بمناسبة تنصيب الإمبراطور.

262
00:26:29,550 --> 00:26:31,880
- عالي!
- �، بريكدورف! هل تبحث عني؟

263
00:26:31,900 --> 00:26:34,800
- معه رسالة من البادية التركية.
- عليه!

264
00:26:35,580 --> 00:26:38,300
هذه المسألة تتعلق بشكل رئيسي بروسيا.

265
00:26:39,100 --> 00:26:41,560
توقف! العصر التركي
الصداقة بروسيا,

266
00:26:41,600 --> 00:26:44,500
لذلك حضور المستشار
سيكون مفيدا.

267
00:26:47,800 --> 00:26:50,800
باديسة محمود تسألنا،
لا تقبل اللاجئين السلافيين.

268
00:26:50,810 --> 00:26:54,810
- هل مازلت تقبلهم؟
- نعم.

269
00:26:54,930 --> 00:27:00,800
السابق أعطاني شيئا
للاجئين البلقان من بلادنا.

270
00:27:01,000 --> 00:27:04,700
أستطيع أن أفهم محمود
استياء باديسا.

271
00:27:05,030 --> 00:27:10,520
روسيا تخسرها كل عام
ممتلكاته ولا يعطي شيئا في المقابل.

272
00:27:10,530 --> 00:27:14,700
علينا أن ننظر إلى مصالح روسيا،
وليس لمشاعر السلطان التركي.

273
00:27:15,250 --> 00:27:18,600
وماذا عن مصالح روسيا؟

274
00:27:20,550 --> 00:27:23,400
وعلى أي أساس يعطي
مستشار بروسيا

275
00:27:23,560 --> 00:27:26,100
أي نصائح للديك الروسي؟

276
00:27:32,060 --> 00:27:36,200
أي نوع من الدروس؟
ما الذي تتحدث عنه يا بريجدورف؟

277
00:27:36,800 --> 00:27:39,500
نعتذر لصديقنا!

278
00:27:42,500 --> 00:27:45,500
حسنا، انتظر!

279
00:27:46,710 --> 00:27:48,510
أيضا على

280
00:27:55,000 --> 00:27:57,200
ماذا يجب أن أعطي الباديسة؟

281
00:27:58,300 --> 00:28:01,780
يعطيها للباديسا،
ليتم توطينها من قبل اللاجئين.

282
00:28:01,780 --> 00:28:03,800
- عالي!
- قررنا بدونك، بريجدورف!

283
00:28:03,820 --> 00:28:06,200
يذهب! حر!

284
00:28:10,400 --> 00:28:13,370
ما الأمر هل نستمر؟

285
00:28:15,100 --> 00:28:18,170
والتحالف المستقبلي هو روسيا
و بروسيا...

286
00:28:19,000 --> 00:28:23,900
أوامر بيوتر فيودوروفيتش
أرسلت إلى الجيوش الروسية،

287
00:28:23,930 --> 00:28:26,930
للمساعدة في الآونة الأخيرة
العدو الملك فريدريك.

288
00:28:27,200 --> 00:28:30,870
وتهور
انتهكت جرائم الحرب

289
00:28:31,000 --> 00:28:34,900
وذاكرة الموتى. من الحرب
العائدين

290
00:28:34,910 --> 00:28:37,780
لم أكن أعرف شيئا عن الصرصور.

291
00:28:41,200 --> 00:28:43,300
لاف! أوه، انظر!

292
00:28:45,000 --> 00:28:48,200
هيا، هيا! أسرع!
- أحضرني إلى هنا! ماء!

293
00:29:15,000 --> 00:29:17,400
ايكاترينا الكسيفنا!
أكثر قليلا!

294
00:29:19,500 --> 00:29:21,100
ماذا!

295
00:29:33,300 --> 00:29:36,600
- تعال.
- نعم.

296
00:29:39,550 --> 00:29:41,800
إنه يسحرني.

297
00:29:43,730 --> 00:29:46,500
لا أستطيع الحصول على ما يكفي من المشهد.

298
00:29:48,870 --> 00:29:51,700
أتذكر تلك الليلة
منذ 18 عاما.

299
00:29:52,040 --> 00:29:54,540
لقد كان مثل هذا الحريق.

300
00:29:55,100 --> 00:29:58,100
وبدأت في صباح اليوم التالي
مرضي الرهيب.

301
00:29:59,400 --> 00:30:02,300
- هذه علامة.
- كيف يبدو الأمر؟

302
00:30:03,300 --> 00:30:05,500
وأنا أعرف ما هو عليه.

303
00:30:06,120 --> 00:30:09,100
يجب أن يتوقف هذا الأمر برمته فوراً!

304
00:30:29,000 --> 00:30:31,100
الولد الصغير!

305
00:31:09,400 --> 00:31:11,800
افتح على الفور!

306
00:31:12,150 --> 00:31:15,550
هذا أنا. بيتر هو البطل الروسي!

307
00:31:15,700 --> 00:31:20,700
قمة! ايكاترينا الكسيفنا
ليس هناك علامة! لقد طلب مني ألا أزعجه!

308
00:31:20,890 --> 00:31:25,100
- أنت بحاجة إلى الراحة.
- لقد سمعت هذا منذ شهرين الآن!

309
00:31:25,200 --> 00:31:28,100
هل أنت حي لا قدر الله، هل مات أخيرًا؟

310
00:31:28,400 --> 00:31:30,900
افتح أو أدخل
الآن هذا الباب!

311
00:31:35,850 --> 00:31:37,800
قمة!

312
00:31:38,700 --> 00:31:43,400
أود أن أراك غدًا في الساعة 12 ظهرًا.
بالضبط!

313
00:31:55,500 --> 00:31:58,900
تقابل شخصًا من عائلة أورلوف.
ممرضة التمريض موجودة بالفعل.

314
00:32:01,200 --> 00:32:03,800
انتظر! وماذا سيحدث لك؟

315
00:32:04,470 --> 00:32:06,300
عجل!

316
00:32:27,560 --> 00:32:31,100
بيتر يطلق يكاترين. هل تعلم؟

317
00:32:33,450 --> 00:32:38,300
- عدم الكفاءة! هذا مستحيل!
- تلقيت رسالة من دارجا جاجارين.

318
00:32:38,800 --> 00:32:41,000
أعتقد أنها إشاعة.

319
00:32:41,900 --> 00:32:44,100
ومن الممكن أن تكون إشاعة أيضًا.

320
00:32:45,300 --> 00:32:49,300
- استمع هنا!
- أنا أستمع!

321
00:32:57,000 --> 00:33:01,340
"وقع بيوتر في حب فراولين،
إنه أمر فظيع وفظيع

322
00:33:01,350 --> 00:33:04,800
ليزا فورونتسوفا.
لقد تم تحديد يوم الزفاف بالفعل."

323
00:33:09,500 --> 00:33:13,000
ويكاترينا؟ ماذا عن الصورة؟

324
00:33:13,380 --> 00:33:17,100
حسنًا ، إنه يطلق يكاترين ،
تم البت في الأمر.

325
00:33:17,400 --> 00:33:20,400
الفتاة تختبئ كالعادة.

326
00:34:05,640 --> 00:34:10,000
- إيكاترينا ألكسيفنا!
- عالي!

327
00:34:16,400 --> 00:34:20,300
أنا أسامحه! يمكنك العودة إلى المنزل!

328
00:34:20,800 --> 00:34:23,200
أعتقد أن عائلته تقبله.

329
00:34:24,400 --> 00:34:28,800
يمكنها الزواج من أمير ما.
أنت لا تزال شابًا وجذابًا.

330
00:34:30,150 --> 00:34:32,700
لا أستطيع دفع ثمن الرحلة.

331
00:34:32,800 --> 00:34:36,600
ولكن لديك بعض المدخرات.

332
00:34:37,000 --> 00:34:40,800
خذ أرجوحتك، وممتلكاتك، أي شيء!

333
00:34:42,400 --> 00:34:44,300
وبولس؟

334
00:34:47,300 --> 00:34:49,800
حياتي الجديدة تبدأ.

335
00:34:50,500 --> 00:34:53,300
أعطتني يليزافيتا رومانوفنا خاتمًا.

336
00:34:53,350 --> 00:34:57,600
قبل كل شيء، فهو متشكك في الغراب
للتفكير في الدولة والعرش.

337
00:34:58,000 --> 00:35:02,700
إذا أطلقت سراح بافيل، ستكون أنت روسيا
بمساعدة أو بدون مساعدة أعدائه

338
00:35:03,000 --> 00:35:09,000
- تعلن أنها وصية قانونية.
- هل مصير إيوان أنتونوفيتش في انتظاره؟

339
00:35:13,600 --> 00:35:17,000
من فضلك دع بيفيل يأتي معي.
سأغادر روسيا.

340
00:35:17,050 --> 00:35:20,600
- لا.
- أنا آسف، سأغادر!

341
00:35:21,800 --> 00:35:23,800
شكرًا لك!

342
00:35:42,600 --> 00:35:45,600
الكسندر ايفانوفيتش! احتفظ بها
وأرسله إلى الدير!

343
00:35:45,700 --> 00:35:48,770
دعه يختار أي شيء سوى ماذا
أسرع. قبل زفافنا

344
00:35:48,800 --> 00:35:51,800
- عليك أن تذهب إلى هناك!
- عالي! دعني أعلمك!

345
00:35:52,000 --> 00:35:54,800
يرجى تغييره
الإيمان الأرثوذكسي إلى اللوثرية؟

346
00:35:54,890 --> 00:35:57,800
- هنالك.
- ولكن بقدر ما أعرف

347
00:35:58,100 --> 00:36:00,500
لا يوجد دير في الكنيسة اللوثرية.

348
00:36:02,300 --> 00:36:03,700
فليكن هناك واحد.

349
00:36:03,800 --> 00:36:06,800
ايكاترينا الكسيفنا التي
يبقى اختياره. نغلق الباقي.

350
00:36:06,900 --> 00:36:10,720
- هل سننجح في الوصول إلى كرونشتاد؟
- سوف نعود إليك.

351
00:36:10,820 --> 00:36:14,800
قل لي أن أعد الأرجوحة!
نوم أقل، عمل أكثر!

352
00:36:15,040 --> 00:36:17,400
التغييرات في روسيا تنتظر!

353
00:36:29,400 --> 00:36:33,480
صاحب السمو الملكي! الملازم ميروفيتش
وصل من شليسلبورغ.

354
00:36:33,500 --> 00:36:38,900
وقدم التقرير والسر
في انتظار التعليمات بخصوص السجين.

355
00:36:41,750 --> 00:36:44,700
نود أن نرسل الهدايا
إلى إيوان أنطونوفيتش.

356
00:36:45,260 --> 00:36:48,300
تحضير الأمر أ
حول الافراج!

357
00:36:54,050 --> 00:36:57,000
- ما هو التعقيد، وإخوانه؟
- صاحب السمو الملكي!

358
00:36:57,100 --> 00:37:01,000
لا يوجد أمر بالإفراج
حاجة. السجين السري ليس آثما.

359
00:37:01,100 --> 00:37:05,100
- هل يمكن أن تصدر مرسوما.
- رأيته منذ سنوات عديدة.

360
00:37:06,500 --> 00:37:09,800
عرضت النبيذ
مع "لوم الجندي".

361
00:37:11,200 --> 00:37:13,490
لقد كان سعيدًا جدًا، لم أكن أعرف
كبح دموعي.

362
00:37:13,590 --> 00:37:17,500
دعني أعتني بالأمر يا صاحب السمو!
الجميع مهم

363
00:37:17,600 --> 00:37:22,000
نحن جاهزون لهذا الحدث:
ما هو حلمك! لكن الناس

364
00:37:22,100 --> 00:37:26,750
استقبلها الآباء بمشاعر مختلطة
نوع من جلب الإيمان.

365
00:37:26,750 --> 00:37:30,800
صاحب السمو الإمبراطوري! لا تضعه
الافراج عن السجين! ستكون أعمال شغب!

366
00:37:30,850 --> 00:37:34,100
لقد قلت بنفسك أنك لست مذنباً!

367
00:37:34,300 --> 00:37:36,700
أردت أن أدعوك إلى حفل الزفاف.

368
00:37:37,430 --> 00:37:41,900
كنا قد وقعنا في الحب.
أعمالك الصالحة تمجدني.

369
00:37:42,000 --> 00:37:45,000
في التاريخ
سأنجو مثل جي بيتر

370
00:37:45,400 --> 00:37:47,400
أو كبطرس الرحيم.

371
00:37:47,700 --> 00:37:50,500
انها حقا لا تعمل!

372
00:37:58,000 --> 00:38:00,800
انها قادمة! لن أتركك تذهب!

373
00:38:02,600 --> 00:38:04,600
أنا أرسل هدية.

374
00:38:05,400 --> 00:38:08,400
وقد عادت القوات الروسية إلى الوطن.

375
00:38:09,100 --> 00:38:12,220
أفواج جيردا توافق على ذلك علناً
لقد دافعوا عن بيوتر فيودوروفيتش،

376
00:38:12,320 --> 00:38:14,700
لحماية مصالح البلاد.

377
00:38:14,740 --> 00:38:20,710
مات عشرات الآلاف من الجنود الروس
بشكل غير متوقع، مع فريجيس

378
00:38:20,720 --> 00:38:23,200
صداقة طويلة.

379
00:38:25,300 --> 00:38:28,800
قمة! انه يعطي الأفضل! لا تندم على ذلك؟

380
00:38:29,900 --> 00:38:31,450
لا!

381
00:38:35,400 --> 00:38:38,900
 �! خذ المجموعة أيضًا! انه يحب ذلك.

382
00:38:59,390 --> 00:39:04,700
لا، لا! بحماس! ببراعة!

383
00:39:21,400 --> 00:39:25,700
نعمتك! لا يوجد أعلى في أي مكان!
لقد بحثت عنها بنفسي!

384
00:39:27,090 --> 00:39:30,300
مشينا في الحديقة، وهي مرتفعة
أرسلت cannert جدا.

385
00:39:30,350 --> 00:39:32,800
لقد عدت ولم يكن هناك.
كنت أنزف، كنت أنزف...

386
00:39:33,100 --> 00:39:35,100
اطلب ذلك!

387
00:39:51,500 --> 00:39:54,200
قمة! إنه محتجز!

388
00:40:03,400 --> 00:40:06,400
TroA
2016

389
00:40:06,500 --> 00:40:10,500
http://vosztok.blogspot.com


